desleixado

desleixado
des.lei.xa.do
[dezlejʃ‘adu] adj négligent.
* * *
desleixado, da
[dʒiʒlej`ʃadu, da]
Adjetivo négligé(e)
* * *
desleixado
adjectivo
1 (com falta de cuidado) négligé; négligent
2 (aspecto) négligé; peu soigné; débraillé
3 (descuidado) insouciant; insoucieux literário
4 (imprudente) imprévoyant

Dicionário Português-Francês. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • desleixado — adj. s. m. Descuidado; negligente …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • desleixadamente — adv. De modo desleixado.   ‣ Etimologia: desleixado + mente …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • atrogalhado — adj. 1. Semelhante a trogalho. 2. Feito depressa e mal. 3. Desleixado no vestir …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • baldas — adj. 2 g. s. 2 g. 1.  [Informal] Que ou quem não cumpre as suas funções. 2.  [Informal] Que ou quem é descuidado, desorganizado. = DESLEIXADO • Sinônimo geral: BALDÃO   ‣ Etimologia: de balda …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • descuidado — adj. s. m. Negligente, desprevenido, desleixado …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • descurioso — |ô| adj. Falto de curiosidade; descuidado; desleixado. • Plural: descuriosos |ó| …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • desleixar — v. tr. 1. Descurar. • v. pron. 2. Tornar se desleixado; descuidar se …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • desmazelado — adj. 1. Que se desmazelou. 2. Que apresenta desmazelo. = DESLEIXADO, NEGLIGENTE   ‣ Etimologia: particípio de desmazelar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • desmedrado — adj. 1. Falta de medranças; abatido. 2. Indolente; desleixado …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • esmalmado — adj. [Portugal: Douro] Sem alma; sem energia; desleixado; mole …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • imprevidente — adj. 2 g. Não previdente, desleixado; negligente …   Dicionário da Língua Portuguesa

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”